Dacă vrei să cumperi o mașină nouă, cel mai simplu e să mergi la un dealer auto autorizat. Dacă vrei o mașină second-hand, cel mai mare site unde poți căuta este Blocket.

Când ai găsit mașina dorită, ai de făcut două lucruri: plătitul și schimbatul proprietarului.

PLATA

Poți plăti în mai multe feluri, în funcție de sumă și de cum te înțelegi cu vânzătorul. Sumele mici pot fi plătite cash (dacă vă înțelegeți așa) sau prin Swish (până la 150 000 SEK). Asta se poate face chiar direct, la fața locului. Dacă e vorba de sume mai mari sau dacă nu ai Swish, poți face transfer bancar. Ține minte că durează cateva zile până acesta se efectuează.

Nu se primește chitanță ci se face schimbare de proprietar la fața locului.

SCHIMBAREA DE PROPRIETAR

Controlează dacă există datorii pe mașină, dacă mașina are verificarea tehnică și dacă e înregistrată sau scoasă din circulație.

Dacă achiziționezi un vehicul și acesta are datorii pe el, Kronofogden poate să ți-l confiște.  

Pe acest site se poate vedea dacă o mașină are datorii. Dacă vrei să cumperi, trebuie să vorbești cu proprietarul mașinii despre asta și să vă uitați împreună, deoarece tu nu ai acces la datele despre mașina lui.

Asigură-te că vânzătorul are ultimul talon

Informațiile despre ultimul certificat de înmatriculare emis se găsesc sub secțiunea „Fordonsuppgifter”, la Transportstyrelsen. 

Prima parte (cea albastră) a certificatului de înmatriculare este necesară atunci când înregistrarea se face prin intermediul site-ului web, iar partea a 2-a (cea galbenă) este necesară atunci când înregistrarea se face prin aplicație sau este trimisă prin poștă.

Fă-ți asigurare auto

Dacă vehiculul este înmatriculat sau urmează să fie înmatriculat, odată cu schimbarea proprietarului, trebuie să faci o asigurare auto. Asigurarea trebuie să fie valabilă de la data raportată a schimbării proprietarului. Asigurarea vânzătorului este anulată automat atunci când schimbarea proprietarului este înregistrată în registrul de trafic rutier.

Dacă tu, ca cumpărător, nu ai încheiat o asigurare auto, vei plati o amendă de circa 180 SEK/zi.

Va fi mașina înregistrată sau scoasă din circulație odată cu schimbarea proprietarului?

Suspendarea sau reactivarea înmatriculării depinde de modul în care se face notificarea schimbării de proprietari – prin intermediul web-ului, aplicației sau prin poștă.

Se poate face înainte sau după achiziționarea mașinii, adică o faci tu ca proprietar nou sau o face vânzătorul înainte de a se schimba proprietarul.

Schimbarea dreptului de proprietate

Se poate face prin: 

• Internet (vânzătorul se loghează)
• aplicația  “Mina fordon”
• trimis talonul prin poștă

Dacă trimiți talonul prin poștă, trebuie să trimiți partea a doua a talonului (cea galbenă). Trebuie să fie originalul.

Acolo completezi:

• data transferului dreptului de proprietate
• personnummer-ul cumpărătorului (sau alt număr de identificare)
• numele cumpărătorului
• adresa cumpărătorului din Suedia
• semnăturile, atât ale vânzătorului, cât și ale cumpărătorului.

Trimite talonul către:

Transportstyrelsen

701 81 Örebro

Trebuie să te asiguri personal că cererea este trimisă unde trebuie. Cererea trebuie să ajungă la Transportstyrelsen în cel târziu 10 zile după ce s-a făcut schimbul de proprietar. Dacă ajunge mai târziu, data schimbului va fi înregistrată atunci când ei primesc cererea și nu atunci când s-a făcut.

Cel mai bine este dacă cererea de schimbare a proprietarului se face online, pentru că acest lucru se va întâmpla în timp real. Dacă trimiți prin poștă trec câteva zile, în care mașina poate fi implicată în diferite evenimente neplăcute.

Dacă însă cumperi vehiculul de la un dealer auto, cel mai probabil, acesta va face schimbarea online, rapid.

Când schimbul de proprietar e înregistrat primești talonul (partea 1 și 2)

Talonul se poate folosi printre altele dacă trebuie să faci o notificare către Transportstyrelsen, de exemplu, pentru suspendarea înmatriculării, reactivarea înmatriculării, schimbarea proprietarului sau radierea vehiculului.

Certificatele de înmatriculare sunt documente de valoare și trebuie păstrate ca atare.

Dacă nu ai personnummer și vrei să cumperi o mașină pentru a o folosi în Suedia

Pentru ca o schimbare de proprietar să poată fi înregistrată, trebuie să ai un număr personal suedez (personnummer) sau un număr de coordonare (samordningsnummer) care este activ. Dacă nu ai un astfel de număr, Transportstyrelsen va solicita un samordningsnummer de la Skatteverket pentru tine. Solicitarea se face atunci când vine notificarea schimbării proprietarului. 

La notificarea schimbării proprietarului trebuie anexată o copie clară, color, a tuturor paginilor pașaportului.

Când Skatteverket primește cererea de la Transportstyrelsen, va trimite o comunicare noului proprietar pentru a se prezenta personal la Skatteverket pentru a prezenta documentul de identitate în original.

Dacă vrei sa cumperi mașina în Suedia și să o scoți din țară

O mașină care va fi scoasă definitiv din Suedia trebuie declarată ca radiată pe motivul sau din cauza exportului. Notificarea trebuie să fie făcută de vânzător, chiar dacă cumpărătorul este cel care va scoate mașina din țară. 

Notificarea poate fi făcută trimițând prin poștă formularul „Anmälan om avregistrering vid export av svenskregistrerat fordon inom EU/EES” sau o copie de pe a doua parte a talonului (cea galbenă) – față și verso.

Transportstyrelsen recomandă ca cumpărătorul să solicite o înmatriculare temporară înainte de export, deoarece aceasta este o modalitate sigură de a radia vehiculul. 

AICI e formularul pentru vehicule vechi, și AICI pentru cele noi.

Vehiculul trebuie declarat pentru radiere în același timp cu solicitarea de înmatriculare temporară de către cumpărătorul străin.

După ce o înmatriculare temporară a fost aprobată, Transportstyrelsen trimite o decizie, un certificat de înmatriculare și plăcuțele de înmatriculare speciale.

Drum bun!

Eu scriu articole în mod regulat despre tot ce mișcă în Suedia 😊 Dacă te interesează, abonează-te!